Le CDI numérique… N°10 : voyages et langues étrangères !
Le collège ouvre à nouveau ses portes. Malheureusement, le CDI ne pourra pas vous accueillir physiquement en juin, en respect du protocole sanitaire mis en place à Picasso. Afin de rester en contact avec vous malgré cette situation si particulière, vos professeurs-documentalistes restent plus que jamais à vos côtés, virtuellement ! Il ne vous a certainement pas échappé que le gouvernement a décidé de lever la limitation de déplacement à 100 kilomètres en France. Les frontières vont pouvoir ouvrir à nouveau, petit à petit, mais avec prudence. De quoi avoir envie d’échappées belles !
Cette semaine, vous trouverez ici des idées pour voyager et apprendre de nouvelles langues, depuis chez vous. Vous nous faites confiance ? Nous savons que vous êtes curieux, alors suivez nos liens !
Quelques liens pour voyager et apprendre des langues :
- Les centres culturels présents à Paris sont là pour faire rayonner la culture et la langue du pays auquel ils sont rattachés. Vous en trouverez la liste ici : Instituts et centres culturels étrangers à Paris – étranger – Formatio
Et plus particulièrement en anglais, allemand et espagnol, les langues étudiées au collège :
- Les enfants pourront trouver ici des ressources pour compléter leur apprentissage de la langue anglaise : British Council LearnEnglish Kids | Free online games, songs, stories and activities for children.
- Une sélection de livres jeunesses en allemand est proposée par la Médiathèque du Goethe-Institut de Paris : Littérature pour juniors & Cie.
- Pour découvrir la langue et la culture espagnole, vous pouvez regarder le site internet de l’Institut Cervantes de Paris, et notamment ce qui est proposé pour les plus jeunes : Cervantitos. Programmes culturels pour les enfants.
Quelques liens vers des médias (journaux, télévision) internationaux :
- Lire les unes de la presse étrangère, par pays, c’est possible sans abonnement en cliquant ici. Vous pouvez plus particulièrement regarder les premières pages des journaux européens.
- La Bibliothèque publique d’Information (BPI) à Paris vous propose (sur place) de lire les grands journaux internationaux et de regarder plusieurs chaînes de télévisions étrangères..
Quelques idées de lectures et un peu de musique :
- Votre CDI possède une collection de livres en langues étrangères, à découvrir quand vous pourrez revenir nous voir. Un exemple avec une sélection de livres en espagnol qui vous donneront peut-être envie de découvrir les villes du monde où cette langue est parlée.
- Enfin, pour se consoler des contraintes qui persistent pour voyager, malgré le déconfinement, rien ne vaut un peu de musique : Ces chansons qui font l’actu. Tant pis, on ne se couchera pas pour bronzer !
Si vous voulez relire nos 9 billets précédents, deux solutions :
- Rendez-vous sur le site du collège : Le CDI numérique-Clg Pablo Picasso Montfermeil
- Ou bien allez sur le site du CDI, “esidoc” : Les actualités du CDI : le CDI numérique
Et rendez-vous bientôt pour un prochain billet !
L’équipe du CDI (dé-confinement drastique (mais) intelligent) !
