La picachanson n°71 : Le soleil et la lune
Pour la troisième année, sur le site du collège Picasso, chaque dimanche (ou presque), nous découvrirons une chanson. Parce que les chansons sont le reflet de leur époque, elles transmettent et perpétuent des images de leur monde, et, par leur universalité, offrent un pont naturel avec le nôtre. Nous aborderons ainsi des chansons de tous les styles et de toutes les époques, de tous les genres musicaux… mais toujours en lien avec l'actualité. L'actualité du monde, l'actualité du collège, l'actualité de nos vies. Alors ouvrez vos chakras, vos oreilles et vos cœurs : pour sa troisième saison, voici venir la picachanson !
On apprend (clic) que, mardi 8 novembre, sera visible une éclipse totale de lune… Ce n’est pas la première fois que la picachanson s’intéresse aux éclipses, mais la fois précédente (clic), c’était une histoire d’éclipse du soleil… Et cela nous avait permis d’aller faire un tour du côté de Pink Floyd, en 1973… Pour rendre hommage aux deux astres, remontons ce dimanche soir jusqu’en 1939, en compagnie de Charles Trenet et sa chanson Le soleil et la Lune.
Une éclipse de lune (ou éclipse lunaire) est le phénomène qui se se produit à chaque fois que la lune se trouve dans l’ombre de la Terre.
Concrètement, pendant qu’elle passe dans l’ombre de la Terre, la lune semble disparaître (et souvent se teinte de rouge pendant l’éclipse totale). Puis elle réapparait…
(Schéma : Wikipedia)
C’est un spectacle saisissant qu’une éclipse de lune, faisant percevoir d’un coup que les croissants de lune auxquels nous sommes habitués ne sont rien d’autre que l’illustration par l’image que notre astre est rond… (Une pensée à Galilée – « et pourtant elle tourne ».)
Bon, l’éclipse de mardi ne sera visible que depuis l’Océan pacifique et une partie de l’Amérique du Nord… Ainsi, même l’éclipse jouera à cache-cache avec nous, et quel meilleur hommage à la chanson de Charles Trénet, et sa fameuse chanson Le soleil et la lune, dont le refrain est connu de tous : « Le soleil a rendez-vous avec la lune / Mais la lune n’est pas là et le soleil attend ».
Charles Trénet était appelé « Le fou chantant » et cette chanson, plus qu’une aucune autre, donne l’explication de ce surnom. Elle est effectivement incroyablement difficile à chanter, avec ses vers de douze, onze et même neuf syllabes (on parle d’ « ennéasyllabes » !) qui semblent couler de source… Mais faites l’expérience, notamment avec les couplets… Et bon courage pour atteindre la fluidité et la virevoltante impétuosité de cet immense chanteur et poète, sans doute l’un des plus grands auteurs du XXe siècle. Seul un fou peut chanter comme cela… mais quel fou !
Bonne écoute, bonne rentrée… et à dimanche prochain pour une nouvelle picachanson.
Le soleil et la lune Charles Trénet Sur le toit de l'hôtel où je vis avec toi Quand j'attends ta venue mon amie Quand la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi Tous les chats tous les chats tous les chats Que dit-on sur les toits que répètent les voix De ces chats, de ces chats qui s'ennuient Des chansons que je sais que je traduis pour toi Les voici, les voici, les voilà Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Ici-bas, souvent chacun pour sa chacune Chacun doit en faire autant La lune est là, la lune est là La lune est là, mais le soleil ne la voit pas Pour la trouver, il faut la nuit Il faut la nuit mais le soleil ne le sait pas et toujours luit Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Papa dit qu'il a vu ça lui Des savants avertis par la pluie et le vent Annonçaient, un jour la fin du monde Les journaux commentaient en termes émouvants Les avis, les aveux, des savants Bien des gens affolés demandaient aux agents Si le monde était pris dans la ronde C'est alors que docteurs, savants et professeurs Entonnèrent subito tous en chœur Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Ici-bas, souvent chacun pour sa chacune Chacun doit en faire autant La lune est là, la lune est là La lune est là, mais le soleil ne la voit pas Pour la trouver, il faut la nuit Il faut la nuit mais le soleil ne le sait pas et toujours luit Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Papa dit qu'il a vu ça lui Philosophes, écoutez cette phrase est pour vous Le bonheur est un astre volage Qui s'enfuit à l'appel de bien des rendez-vous Il s'efface, il se meurt devant nous Quand on croit qu'il est loin, il est là tout près de vous Il voyage, il voyage, il voyage Puis il part, il revient, il s'en va n'importe où Cherchez-le, il est un peu partout Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Ici-bas, souvent chacun pour sa chacune Chacun doit en faire autant La lune est là, la lune est là, la lune est là La lune est là, la lune est là mais le soleil ne la voit pas Pour la trouver il faut la nuit Il faut la nuit mais le soleil ne le sait pas et toujours luit Le soleil a rendez-vous avec la lune Mais la lune n'est pas là et le soleil attend Papa dit qu'il a vu ça lui Papa dit qu'il a vu ça lui
